THE SIMPLICITY OF THE HEART

The simplicity of the heart is the path which enhances the essence of the soul.

I believe that the essence of the soul is a unique gift from God, which determines who I am. To enhance the essence of the soul I must be guided by a simple heart.

A simple heart is not a cluttered heart, nor it is a minimalist heart.

A simple heart is a busy and wise heart. It chooses carefully what to keep, looking constantly for meaningful, beautiful, and necessary ways to keep itself shinning and warm.

As I decorated my sanctuary for Christmas, taking away many of my regular decorative pieces to give room to the decorations of the season, I was also rearranging the feelings inside my heart.

Twinkling lights made every room magical. The colors red, white, green, mixed with a little bit of gold and silver, completely changed each room, steering up joyful memories adorned with much love! I saved the small table at the entrance to decorate with my happy colors Christmas' paintings. I wanted each place to have a special meaning. The Christmas tree inside of a wooden box, perfectly displays a nostalgic moment of my childhood, filled with enchanting dreams.

As I went along, I was thinking about my own feelings, and what goes on inside the many rooms of my heart, and what I want to keep to offer to others.

Keeping only what is useful and can intensify who I am - or whom I was created to be - adding some extra light, I decorate my heart with gratitude, prayers, and beautiful thoughts of comfort, which will twinkle the soul!

It is like reading an old book, baking my mom's recipes, or listening to old songs. . .

~~~~~~~~~~~~~~~~Simplicity comforting the spirit~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The simplicity of my heart will always be the path to enhance who I am!

A SIMPLICIDADE DO CORAÇÃO

A simplicidade do coração é o caminho que valoriza a essência da alma.
Acredito que a essência da alma é um presente único de Deus, que determina quem eu sou. Para realçar a essência da alma, devo ser guiada por um coração simples.

Um coração simples não é um coração desordenado, nem é um coração minimalista.
Um coração simples é um coração ocupado e sábio. Ele escolhe cuidadosamente o que guardar, procurando constantemente maneiras significativas, bonitas, e necessárias para se manter brilhante e aquecido.

Enquanto eu decorava meu santuário para o Natal, tirando muitas de minhas peças decorativas regulares para dar espaço às decorações da estação, também estava reorganizando os sentimentos dentro do meu coração. Luzes cintilantes tornavam cada cômodo mágico. As cores vermelho, branco, verde, misturadas com um pouco de ouro e prata, mudaram completamente cada cômodo, trazendo lembranças alegres e adornadas com muito amor! A mesinha da entrada, decorei com minhas  pinturas de Natal em cores alegres. Eu queria que cada lugar tivesse um significado. A árvore de Natal dentro de uma caixa de madeira representou um momento nostálgico da minha infância, repleto de sonhos encantadores. À medida que prosseguia, pensava em meus próprios sentimentos, no que se passa nas várias divisões do meu coração, e o que desejo guardar para poder oferecer 
Guardando o que é útil e intensifica quem eu sou, ou fui criada para ser, e adicionando luz extra, eu decoro meu coração com gratidão, orações, e lindos pensamentos de conforto, que farão cintilar a alma!
É como ler um livro antigo, fazer as receitas da minha mãe ou ouvir músicas antigas; simplicidade confortando o espírito.

A simplicidade do meu coração sempre será o caminho para valorizar quem eu sou!